Noter Onaylı Tercüme

Tercüman Hizmeti

Resmi maksatla kullanılacak belgelerin; talep edilen dile çevrildikten sonra yeminli tercüman veya tercüme bürosu tarafından kaşelenip imzalanmasının ardından, noter tarafından da mühür ve imza ile onaylanmış haline Noter Onaylı Tercüme denir.

Noter onaylı tercüme işlemi ile yeminli tercüman, belgeyi aslına uygun ve tamamen doğru olarak tercüme ettiğini ve çeviride olabilecek yanlışlıklardan dolayı tamamen sorumlu olduğunu kabul etmiş olur. Noter de çeviriyi gerçekleştiren ve imzalayan yeminli tercüman ve/veya tercüme bürosunun, o noterde kayıtlı olduğunu onaylamış olur. Böylece belgeler eğer ihtiyaç varsa bir sonraki onay aşamasına (Konsolosluk onayı, Apostil onayı, ilgili Bakanlık onayı) hazır hale gelmiş olur. Başka bir resmi onaya ihtiyaç olmaması halinde belgeler Noter onaylı tercüme olarak ilgili yere teslim edilmeye hazır hale gelmiş olur.

Noter Onaylı Tercüme | Telefon: +90 312 418 95 00 | Cep / Whatsapp: +90 (544) 629 72 77

Noter Yeminli Tercüme

Noter onaylı tercüme ile aynı anlama gelen noter yeminli tercüme ifadeleri birbiriyle karıştırılmakla birlikte aralarında hiçbir fark yoktur. CD Tercüme Ltd. Şti. (e-cevir) olarak yeminli tercüme noter onayı işlemlerini Ankara’daki birçok noterle anlaşmalı olarak yürütmekteyiz. İhtiyacınız olması durumunda yeminli tercüme bürosu olarak hizmetinizdeyiz.

Adli Yeminli Tercüman

Noter Yeminli tercüman dışında bir de adliyelerde yemin zaptı düzenlenen Adli Yeminli Tercümanlar vardır. Tapu devir teslim işlemleri, adliyelerde işlem görecek evraklar ya da mahkemelerde görülecek davalarda adli yeminli tercüman talep edilmektedir.

Adliyelere ibraz edilmesi istenen belgelerden başlıcaları: Adli Sicil Kaydı Belgesi tercümesi, ÖSYM Sonuç Belgesi tercümesi, Vergi Levhası tercümesi, Ticaret Sicil Gazetesi tercümesi, Doğum Belgesi tercümesi, Bekârlık Belgesi tercümesi, Mahkeme Kararı Tercümesi, Boşanma Belgesi Tercümesi, Nüfus Kayıt Sureti Tercümesi, Evlilik Cüzdanı tercümesi, Diploma tercümesi, Transkript tercümesi, Kimlik Belgesi tercümesi, Ehliyet tercümesi vb. Adli yeminli tercüman gerektiren tüm belgelerinizin çevirilerini de CD Tercüme Ltd. Şti. (e-cevir) yeminli tercüme bürosu olarak yapmaktayız.

Ayrıca merkezi Kızılay’da bulunan CD Tercüme Ltd. Şti. (e-cevir) olarak Ankara yeminli tercümanlarımızca Hukuki Tercüme, Tıbbi / Medikal tercüme, Teknik Tercüme, Sözlü Tercüme. Ticari Tercüme ve Noter Yeminli Tercüme ihtiyaçlarınızı en çabuk şekilde karşılıyor, tercümesi yapılan belgelerinizin; Ankara’da Noter Onay, Apostil Onay, Konsolosluk Onay ve/veya ilgili Bakanlık Onay işlemlerini adınıza ücretsiz olarak yürütebiliyoruz.

Noter Onaylı Tercüme ücretleri, tercüme edilecek belgelerinizin yoğunluğuna ve tercümesi talep edilen kaynak ve hedef dile göre değişiklik göstermektedir. Merkezi Kızılay’da bulunan CD Tercüme Ltd. Şti. (e-cevir) olarak uygun fiyatlı ve kaliteli çeviri hizmeti vermekteyiz. Kızılay Noter onaylı tercüme ile ilgili bilgi almak ve çeviri fiyatları için bizimle iletişime geçebilirsiniz.